もどる

大耳小耳

２００８年２月８日付け
百周年をテーマに、本場リオのカーニバルでパレードしたポルト・ダ・ペドラは、残念ながら十二チーム中十一位に終わった。きわどいところで降格（十二位）を免れたが、リオの伯字紙記事には「テン・バスタンチ・ジャポネース・ノ・サンバ」と揶揄するコメントが掲載された。通常サンビスタが「テン・ジャポネース・ノ・サンバ」といえば、本当に日本人がいる訳ではなく、誰がリズムを崩すヤツがいるとの慣用句だが、それが「バスタンチ」いるわけだから…。なかには「サンバ・モルノ」（元気のないサンバ）と書く新聞まで。リオで日本移民をテーマにするには、まだ機が熟していなかったか？全文 ニッケイ新聞トップ

Posted on February 10, 2008 1:03 AM |

もどる