World Champloo News

２００８年６月１日
マカオを拠点に国際格安便を運航するビバマカオ航空が申請していた沖縄―マカオ間の定期チャーター便が３１日までにマカオ政府当局の認可を受け、当初予定から１カ月遅れの７月１日から就航することが事実上決まった。一方、台湾からは新たに復興航空のチャーターが１１月までに花蓮と那覇空港間を計９回、７月４日と同７日に花蓮と与那国空港間を計２回、それぞれ往復する・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年６月１日
【国頭】戦後の混乱の中、地元政党「沖縄民主同盟」創設に関わり、沖縄の基地被害や民主主義の実現を訴えるため、〝密航船〟で沖縄を離れた上原信夫さん（８４）が三十一日、故郷の国頭村奥を訪ねた。故郷を離れて五十八年目。奥区（玉城壮区長）で区民をあげての盛大な歓迎会が開かれた。（知念清張）全文 沖縄タイムストップ

２００８年６月１日
マカオを拠点に国際格安便を運航するビバマカオ航空が申請していた沖縄―マカオ間の定期チャーター便が３１日までにマカオ政府当局の認可を受け、当初予定から１カ月遅れの７月１日から就航することが事実上決まった。一方、台湾からは新たに復興航空のチャーターが１１月までに花蓮と那覇空港間を計９回、７月４日と同７日に花蓮と与那国空港間を計２回、それぞれ往復する・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年５月３１日
港やクルーズ船を活用した地域活性化の在り方を考えるシンポジウム「クルーズで結ぶ　美ら海　美ら港」（主催・日本港湾協会）が三十日、浦添市てだこホール市民交流室であり、約三百人が参加した。パネリストからは乗客が上陸後に観光を楽しむ時間を確保するため、出入国手続き（ＣＩＱ）の簡素化を求める声が相次いだ。また、那覇港の景観を向上するため「コンテナなどの物流機能と旅客を迎える人流機能の分離が必要」とする意見や、港内で地域住民と旅客が交流するイベントの強化を求める声も上がった・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年５月３１日
港やクルーズ船を活用した地域活性化の在り方を考えるシンポジウム「クルーズで結ぶ　美ら海　美ら港」（主催・日本港湾協会）が三十日、浦添市てだこホール市民交流室であり、約三百人が参加した。パネリストからは乗客が上陸後に観光を楽しむ時間を確保するため、出入国手続き（ＣＩＱ）の簡素化を求める声が相次いだ。また、那覇港の景観を向上するため「コンテナなどの物流機能と旅客を迎える人流機能の分離が必要」とする意見や、港内で地域住民と旅客が交流するイベントの強化を求める声も上がった・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年５月３１日
旧軍飛行場用地問題で那覇市は、市内二地区（旧大嶺地区・旧鏡水地区）の地主会が提案する六事業案を国の二〇〇九年度予算の概算要求に盛り込むよう、六月二日以降、県に正式提案する・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年５月３１日
【松田正生通信員】沖縄から来伯した「創作芸団レキオス」（照屋忠敏代表）のブラジル公演「夢のかけはし」が十七、十八の両日、サンパウロ市で行われた。十七日の沖縄県人会公演は来場者約一千人と、足の踏み場もないほどの超満員となった。本場のエイサー太鼓、コミカルな獅子舞に加え、ブラジルのレキオス芸能同好会との共演など、多彩な舞台に惜しみない拍手が送られた・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年５月３１日
【山城博明通信員】「いちゃりばちょーでー」をテーマに、ボリビア日本語教育研究委員会（安里幸子委員長）主催の「第二十八回中学生スポーツ交歓会」が十日、第一日ボ学校グラウンドで行われた・・・全文 沖縄タイムストップ

2008年6月1日
「米軍基地は沖縄を豊かにするのか」などを論点に基地問題と経済的自立の関係性を考える討論会「ティーチ・イン　押しつけられた常識を覆す—経済の視点から」（「いまこそ発想の転換を！」実行委員会主催）が３１日、那覇市の県立博物館・美術館で開かれた・・・全文 沖縄タイムストップ

2008年6月1日
フロレンシオ・バレラ日本人会は今年１回目のバザーを５月１１日に盛大に開いた。年２回バザーを開催している・・・全文 沖縄タイムストップ

2008年6月1日
在アルゼンチン沖縄県人連合会の第５３回定期総会がアルゼンチン革命記念日の５月２５日、会館２階で開催された。世代交代で総会出席者が年々減少の一途をたどり、今年は３８人。意見も出ない静かな総会だった・・・全文 沖縄タイムストップ

Date Posted: 2008-05-30
The High Flying Capoeira martial arts will headline a slate of Latin performances in Okinawa, together with the Brazilian Tribal Dances Afro-Dance, and. Mexican Ballet Folklorico・・・全文 沖縄タイムストップ

2008年6月2日
米国人とアジア人の間に生まれた子どもたちが通うアメラジアン・スクール・イン・オキナワ（宜野湾市、浅野誠校長）の創立１０周年パーティーが１日、宜野湾市のＪＡおきなわジュビランスで開かれた。保護者や支援者ら約３００人が出席し、言葉や文化の違い、偏見などを乗り越えて多文化教育を実現しようと、母親たちの活動から始まった設立当初を振り返り、今後の発展を誓った・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月3日
移民船「笠戸丸」で県出身者３２５人を含む第１回ブラジル移民団が渡航してから今年で１００年を迎えることを記念し、「ブラジル日本移民１００周年記念パネル写真展」（県主催）が３日午前、那覇市の県立博物館・美術館１階エントランスホールで始まった。サンパウロ市のブラジル日本移民史料館から取り寄せた約５０点が移民史を描き出している。入場は無料・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月3日
県は、外国人観光客が快適に過ごせる観光地づくりを目指そうと２日、那覇市の沖縄産業支援センターで「第２回外客受入促進会議」を開いた。県内観光業者を対象に、県が実施した外国人観光客受け入れに関する調査結果が報告され、７割以上の業者が外国人観光客受け入れに前向きな一方で、外国語による対応が不安など言葉への苦手意識が根強いことが明らかになった・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月3日
スペインの芸術家サルバドール・ダリが、平和を願い１９７５年の沖縄国際海洋博覧会のために制作した作品が、７月１日から海洋博記念公園などで開かれる「海洋博が残した沖縄の宝『Ｓｕｎ　Ｇｏｄ　Ｒｉｓｉｎｇ　ｉｎ　ＯＫＩＮＡＷＡ』サルバドール・ダリと沖縄企画展」（沖縄ダリプロジェクト実行委員会主催）で広く公開される・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月3日
２１世紀東アジア青少年大交流計画の一環でフィリピンの大学生２１人と引率者２人が５月２２日から２７日まで５泊６日の日程で沖縄に滞在し、沖縄尚学高校の生徒らと交流を深め、互いの文化を理解し合った・・・全文 琉球新報トップ

２００８年６月３日
しまくとぅばの多様性と未来をさぐるシンポジウム（主催・文化の杜共同企業体、しまくとぅばプロジェクト準備会）が一日、那覇市おもろまちの県立博物館・美術館講堂であった。沖縄語普及協議会の宮里朝光会長と琉球弧を記録する会の比嘉豊光さん、むぬかちゃーの知念ウシさん、狩俣繁久琉球大学教授の四人がしまくとぅばの次世代への継承に向け、議論。約百人が耳を傾けた・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年６月３日
アメラジアンスクール・イン・オキナワ（浅野誠校長）の創立十周年記念パーティーが一日、宜野湾市内であった。在校生と保護者、卒業生や支援者約二百人が感謝の気持ちを伝え合い、互いのきずなを確認した。「ハーフ（半分）」でなく、日米両方を持つ「ダブル」としての誇りを持てる教育環境を目指し、挑戦を続けてきた母親たち。ねぎらいの言葉に涙を見せ、スクールのさらなる発展へ決意を新たにした・・・ 全文 沖縄タイムストップ

2008年6月3日
外国人観光客の誘致を進めようと、県が開く「外客受入促進会議」の第２回会合が２日、那覇市の沖縄産業支援センターであり、受け入れを進めるに当たっての課題を官民の参加者が討論した・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年５月３１日付け
ブラジルの新進作家、島袋マルシオ氏による個展『美術とパフォーマンス』（島々と生息地）が六月三日～八日の夜、デコ画廊で催される・・・全文 ニッケイ新聞トップ

２００８年５月３１日付け
来日十三年。後輩からは尊敬と親しみを込めて「先生」と呼ばれる。トヨタ自動車系の部品メーカー、アイシン精機（愛知県刈谷市）で働く日系ブラジル人二世の配川（はいかわ）ゴウキさん（５０）。変速機の鋳造ラインで期間従業員として長年磨いた腕を認められ、昨年五月に正社員に昇格した・・・全文 ニッケイ新聞トップ

２００８年５月３１日付け
三十日付け伯字紙によると、二十九日に国立インジオ保護財団（Ｆｕｎａｉ）が、ペルー国境に近いアクレ州の先住民部族の航空写真を公開。二十年前から、存在すると言われながら、実態が知られていなかった未知の部族の存在が世界中に報道された。全文 ニッケイ新聞トップ

２００８年５月２９日付
豪華な日本文化紹介に感嘆の声
【リオデジャネイロ発・山下琢磨記者】リオデジャネイロ・ブラジル銀行文化センターは今年の移民百周年を機に、ブラジルにおける日本文化の融合発展を促進させる目的で日伯展『日伯融合１００年』を開催。二十六日夜には、リオ市中心部の同センターで島内憲在ブラジル日本国大使ら来賓を招いての盛大なオープニングセレモニーが開かれ、約千人の関係者が出席した。会場内には、目の覚めるような色彩の十二単（ひとえ）や、鎧兜、日本刀など日本伝統工芸美術品が所狭しと展示され、また日本を代表するアニメ・漫画などの紹介ブースを設けるなど、豪華な展示内容となっており、今後カリオカたちの間で話題を呼びそうだ・・・全文 サンパウロ新聞トップ

２００８年５月３１日付け
《ブラジル人農業者約４０家族に被害》
ブラジル人在住者約五万人と言われるパラグアイのアグアス州内だが、その一部ラテルザ・クエ植民地在住のブラジル人農業者約四〇家族が、同国の土地なし農民及び農業者グループから迫害を受けている。ナショナリズムの高まりから来たもので、在住者らは、ルゴ次期大統領とルーラ大統領の交渉による解決に期待をつなぐ・・・全文 サンパウロ新聞トップ

２００８年６月４日
県文化振興会が進める「沖縄古謡保存記録事業」の一環として三日、那覇市に伝わる「首里のクェーナ」の録音が同市の県立芸術大学で行われた。首里クェーナ保存会（金城光枝代表）の会員が、「アガリユウ」などの収録に臨んだ・・・全文 沖縄タイムストップ

2008年6月6日
アイヌ民族の歴史に新たな１ページが加わった。６日、先住民族認定を政府に求める国会決議が参院で採択された瞬間、色とりどりの民族衣装をまとって傍聴していたアイヌの人たちは笑顔に包まれ、苦難の歴史と未来への希望をかみしめるように目頭を押さえた。多くのアイヌが住む北海道内からも「大きな一歩」と評価する声が上がる一方、いまだに正式な認定に踏み切らない政府への不満や警戒感も広がった。【千々部一好、金子淳、高山純二】（毎日新聞）全文 琉球新報トップ

2008年6月5日
オキコ（西原町、仲田龍男社長）は５日から、県産ラム酒「ＣＯＲＣＯＲ　ＡＧＲＩＣＯＬＥ（アグリコール）」を使った「沖縄ラム酒ケーキ」（税込み８８０円、１個＝２１５グラム）を全国発売する。「コルコル」製造販売のグレイスラム（南大東村、金城祐子社長）らと共同開発したアルコール度数２％のカステラケーキ。賞味期限が７０日と通常の倍の長さで、「置けば置くほど熟成した風味を楽しめるこれまでにない商品」という。全文 沖縄タイムストップ

2008年6月7日
【東京】ＩＴを活用した外国人向け観光情報提供の仕組みを実用化させるため、県内の旅行関連業者などが９日、那覇市内でワーキンググループ（ＷＧ）を発足させる。今年８月末までに、多言語での画像・音声のガイドシステム選定や導入時期などを決め、民間主導で事業化を目指す・・・全文 沖縄タイムストップ

２００８年６月７日
七月一日に開設されるハワイ大学の沖縄研究センター初代所長に就任したレオン・セラフィム准教授（沖縄語、日本語研究）に同センターの展望などについてインタビューした。（聞き手＝学芸部・又吉俊充）全文 沖縄タイムストップ

【崎原朝一通信員】沖縄県人連合会は五月八日夜、三月に着任したＪＩＣＡ（国際協力機構）の村田俊一次長夫妻の歓迎会をブエノスアイレス市の同会食堂で催した。本部や婦人部の幹部、元会長ら二十三人が参加した・・・全文 沖縄タイムストップ

【山城博明通信員】オキナワ第一移住地にあるオキナワ第一日ボ学校で平良美寿々さん（２５）＝うるま市出身＝が二月一日から日本語を教えている・・・全文 沖縄タイムストップ

2008年5月6日付
「アサイー、アサイー、オイシイデース！」
リベルダーデ東洋人街を闊歩する日本人たちに、片言の日本語でこう話し掛けるのは非日系人のフランシスコさん（二十九歳）・・・全文 サンパウロ新聞トップ

2008年5月6日付
日本からやってきた若い女性ライターをピラルクーで歓迎――。コロニアの呑み助が集う場所として知られる「金曜親交会」が毎週金曜日の夜、リベルダーデ東洋人街の宮城県人会会館屋上で開かれているが、五月二十三日の同会ではなんと、一メートル二十センチの熱帯淡水魚ピラルクーがお目見えし、コロニアの面々を唖然とさせた。この巨大魚は、日本からやってきた若き女性ライターの和田秀子、小磯佳代子さん（いずれも東京都在住）の歓迎会に用意されたものだが、コロニアの面々が彼女らに最高のもてなしをしたのには理由があった・・・全文 サンパウロ新聞トップ

2008-06-04
沖縄県とJICA沖縄国際センター（浦添市）は6月3日より、沖縄県立博物館・美術館（那覇市おもろまち3、TEL 098-941-8200）1階ホールで「ブラジル移民100周年記念パネル写真展 新世界に渡った日本人」を開催している・・・全文 那覇経済新聞トップ

2008年6月8日
ペルー沖縄県人会（親泊フェルナンド会長）の新役員就任式が５月２４日、沖縄県人会館・西銘順治大ホールで行われた。関係者らが出席し、新役員の就任を祝った・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月8日
移民１００周年記念行事の一環として５月１７日、在亜沖縄県人連合会館の本会場で囲碁国際大会が開催された・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月8日
急な寒さで真冬を思わせる５月３１日、在亜南城市民会（又吉良吉会長）は沖縄県人連合会館２階で第２回定期総会を開催した・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月8日
サンフランシスコ在住の小橋川次郎さん（９３）が７０年間にわたり「平和と正義のために活動した」としてロサンゼルスにある南カリフォルニア図書館から表彰された。５月３１日に同図書館で授賞式があり、小橋川さんの履歴がアーカイブの冊子に保管されたほか、名前を刻んだ厚板が壁に掛けられた。ラッスル・リアングＵＣＬＡ教授やライターのグレン・オマツさんらが推薦した・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月7日
５月１１—１５日の日程で中国の福州市を訪れ、現地の児童生徒との交流祭に参加した那覇市内の小中学生が同２９日、翁長雄志市長を訪問し、心に残った出会いや出来事を思い思いに報告した・・・全文 琉球新報トップ

2008年6月10日
２００６年から県文化振興会が取り組む沖縄の各地域で歌い継がれている古謡の保存記録事業。収録作業は八重山、宮古諸島と進み、今年６月からは沖縄本島と周辺離島での収録が始まっている。７月には事業成果として第１弾ＣＤ「沖縄の古謡〜八重山諸島編・上巻」も発売予定で、貴重な文化遺産の保存に期待が高まっている・・・全文 琉球新報トップ

２００８年６月１０日
「県民の代表として頑張ってきます」―。国際救援・開発協力要員海外派遣出発式（主催・日本赤十字県支部）が九日、那覇空港ウェルカムホールで行われ、沖縄赤十字病院勤務の看護師糸数久美子さん（２９）を関係者らが大き全文 沖縄タイムストップ

関連業界で共同投資も
ＩＴ（情報技術）を活用し、増加する外国人客に効果的に観光情報を提供しようと、県内の観光関連業者らでつくるワーキンググループ（ＷＧ、会長・東良和沖縄ツーリスト社長）の初会合が９日、那覇市内で開かれた。ＷＧでは観光バスでのＩＴ活用方法を検討し、関連業界が共同で設備投資することも視野に議論していく方針で一致した・・・全文 沖縄タイムストップ